non pas du tout, tu viire le filtre, non seulement tu n'as plus de telephone, mais plus d'adsl.
enfait le filtre sert a filtrer les basses frequence (dite RTC, ou la voix classique passe) des hautes frequences utilisé par l'adsl.
le telephone branché sur la freebox (ou toute autres box) est un telephone VOIP : Voice Over Internet Protocol, autrement dit t'as voie passe par internet et donc les hautes frequences (ADSL). Pour faire simple la freebox (tout comme n'importe quelle box) numerise ta voie et l'envoi par internet a des server speciaux, qui renvoi ta voir vers le telephone appelé (bien sur reconverti en voie classique)
j'espere que j'ai repondu a ta question et oute tes interogations sur la sujet