ben pour le wifi, si ton voisin a un modem ethernet, y'a pas de soucis, suffit de coller un simple routeur et d'y laisser en permance alumer (le modem et le routeur pas le pc)
le wifi a un vitesse de conexion de 54 mb/s en norme g (out les appareil aujourd'hui) et 11 en b (les anciens, mais ça porte plus).
Généralement ça passe les murs, faut compter un porté entre 20 et 50 m, apres ça depend l'epaisseur des murs, et la matiere (grosse pierre, beton armé etc etc).
je pense que dans ton cas un routeur de type lynksys wrt54g irait tres bien :
http://www.ldlc.fr/fiche/PB00016948.html?origine=670114 mais faut que ton voisin soit en ethernet (il me semble que c'est le cas des modem cable) et qu'il soit d'accord.